Sebelumnya di The Vampire Diaries.
Selama lebih dari seabad, aku hidup bersembunyi. Hingga kini.
Aku tahu risikonya, tapi aku harus mengenalnya.
Johnathan Gilbert punya alat yang dicuri oleh vampir.
- Namanya Pearl. - Kuberikan alatmu pada Damon.
Kenapa kau tak tanya padanya?
Ibu!
Istriku, Isabel, melakukan riset aktivitas paranormal di area ini.
- Apa yang kau lakukan pada istriku? - Aku mengubahnya.
- Kenapa aku mirip Katherine? - Kau diadopsi.
Gadis ini datang, usianya 16 tahun dan akan melahirkan.
- Apa lagi yang kau tahu soal dia? - Hanya namanya, Isabel.
Berhentilah mencari. Dia tak mau mengenalmu.
Dia masih hidup? Apa itu berarti dia seorang...
Halo, Ric.
Isabel.
Senang bertemu denganmu. Kau tampak baik.
Kudengar kau guru sejarah SMA?
- Bagaimana bisa? - Dari mana saja kau, Isabel?
Aku tak punya alasan yang akan membuatmu tenang.
Aku tak punya penjelasan yang bisa membuatmu puas.
- Aku menginginkan ini. - Sesederhana itu?
Ya. Seharusnya kau berduka untukku dan melanjutkan hidupmu.
Kau istriku, dan aku mencintaimu.
Bagaimana mungkin aku tak mencarimu?
Karena aku tak tersesat, Ric.
Aku tahu kau kenal putriku, Elena.
Dan kudengar dia sedang mencariku. Jadi...
Aku ingin kau mengatur pertemuan kami.
Kau mau aku mengantarkan pesan?
Ya.
Aku tak peduli padamu.
Kau wanita murahan yang egois.
- Apa yang kau inginkan dariku? - Aku sudah bilang.
Aku tak akan lakukan apa pun untukmu.
Sebaiknya beri tahu Elena kalau aku ingin bertemu.
Atau akan kubunuh warga kota satu per satu...
...dan aku akan mulai dari murid-muridmu. Paham?
Aku seharusnya membantu membuat kendaraan Nn. Mystic...
...untuk parade Hari Pendiri.
Jika tidak, Caroline akan marah. Tapi aku mau memeriksa keadaan dulu.
- Aku baik. Terima kasih bertanya. - Memeriksa keadaan Stefan.
Dia? Keadaannya buruk.
Ada apa?
Dia kembali membosankan, kaku, tak berguna.
Kau berhasil menjadikannya pribadi yang tak menarik.
- Jangan lupa siapa yang membantuku. - Aku benci diriku.
Apa Paman John bilang sesuatu soal perjalananku dengan guru itu?
Tidak, aku masih menghindarinya. Apa yang dia rencanakan?
- Entah. Mungkin kau bisa cari tahu. - Aku harus pergi. Aku terlambat.
Bersenang-senanglah dengan Ratu Mystic.
Aku tahu rasanya.
Elena menelepon.
Ini rincian Parade Hari Pendiri untuk Departemen Sejarah.
Kita akan mereka ulang Pertempuran Willow Creek.
Tyler akan menjadi ketua desain.
- Kata siapa? - Aku. Kulihat sketsamu bagus.
- Aku tak begitu tertarik... - Pilih saja timmu, berkreasilah...
...dan jangan mengacau.
Bagus.
Kau mau membantuku?
Tak terlalu.
- Tn. Saltzman. - Ikut aku. Kita harus bicara.
- Baiklah, tunjukkan padaku. - Lihat parade Nn. Mystic yang lalu.
Ini yang mereka lakukan tahun lalu.
Dan ini yang tak akan kita lakukan.
- Ya. - Baik. Jadi...
- ...apa yang akan kita buat? - Keanggunan klasik selatan.
- Seperti film Gone With the Wind? - Bagaimana kau tahu?
Setiap hari kau bersikap seperti Scarlett.
Benar sekali.
Di mana Elena? Seharusnya dia ikut membantu.
- Entahlah. - Baik, apa masalahnya?
- Apa maksudmu? - Jangan pura-pura bodoh.
Kau dan Elena sedang bertengkar. Ceritakan.
- Bukan apa-apa. - Mustahil. Parade ini...
...seharusnya soal sahabat yang membuat sesuatu bersama.
Dan semua orang bertengkar. Matt dan Tyler saling membenci.
Kau dan Elena berselisih. Aku tak suka.
Aku tak bisa memperbaiki itu jika tak tahu masalahnya.
Aku tak bisa bicara soal ini, Caroline. Maaf.
- Damon. Terima kasih sudah datang. - Maaf aku terlambat.
Seekor anjing menggigit...
Lupakan saja.
- Kenapa kalian muram? - Aku bertemu Isabel semalam.
Isabel ada di sini?
Di kota ini?
- Kau terlambat. - Aku tak tahu aku ada acara.
- Apa maksud pertunjukannya? - Cherie adalah penyanyi jazz...
...yang kutemui di bar Brooklyn.
Dan aku mendapatkan si koboi dari rodeo homo di Amarillo.
- Dia homo? - Tidak saat ini.
Dia sangat baik padaku. Cherie?
Aku sedang mengajarkan mereka bahasa Perancis.
Aku bisa merasakan bahwa kau menilaiku.
Mereka manusia, dan kau memperlakukan mereka bagai boneka.
Jika kita akan jadi rekan, berhentilah membenci semua hal.
Kita bersekutu karena tujuan kita sama.
Jangan anggap bahwa aku menerima gaya hidupmu.
Gaya hidupku?
Jadi, kuanggap bahwa kau belum mendapatkan alat itu.
Aku akan mendapatkannya. Aku sudah bilang.
Kau mengancam akan mengekspos Damon Salvatore. Itu gagal.
Kau membunuh Pearl dan belum juga mendapatkan alatnya.
Kurasa rencanamu tak berjalan, John.
Keberadaanmu di sini tak akan membantu.
Kau gagal, John. Sekarang aku yang ambil alih.
Kau tanya soal Paman John? Apa mereka bekerja sama?
- Tidak. - Tidak. Sungguh?
- Aku tidak tanya. - Bagaimana dengan alat itu?
- Aku tidak tanya. - Dia tahu soal vampir di kuburan?
- Entahlah. - Kau tak bisa bicara?
Aku terlalu bingung untuk bertanya karena istri vampirku muncul.
- Apa yang dia inginkan? - Dia ingin bertemu aku, Damon.
Alaric harus mengatur pertemuan. Entah kenapa atau apa yang dia mau.
Kau tak perlu menemuinya jika tak mau.
- Aku tak punya pilihan. - Dia mengancam akan membunuh.
Kurasa itu masalah bagi kalian?
Aku ingin melakukannya.
Aku ingin bertemu dengannya. Jika tidak, aku akan menyesal.
Terima kasih.
Kau bisa mendengarku?
Terima kasih sudah datang.
Aku gugup.
Tapi aku senang kau ada di sini.
- Aku mencintaimu. - Aku juga.
Halo, Elena.
Kau mirip sekali dengannya. Mengerikan.
- Kau pernah bertemu Katherine? - Kami bertemu setelah aku berubah.
Keingintahuan karena keturunan. Dia akan terpukau olehmu.
Apa itu yang membuatmu bisa berjalan di siang hari?
Katherine membantuku mendapatkannya.
- Siapa ayahku? - Tak penting. Dia remaja payah.
- Akan bagus jika ada namanya. - Tentu saja. Kau banyak bertanya.
Kenapa kau hipnotis orang itu untuk bunuh diri...
...usai dia menyuruhku berhenti mencarimu?
Dampak dramatis. Andai saja itu lebih efektif.
- Hidup manusia serendah itu bagimu? - Itu tak artinya bagiku.
Itu hanya bagian dari diriku.
Tidak. Aku tahu vampir yang lain. Itu tidak benar.
Maksudmu, pacarmu yang ada di meja biliar? Stefan Salvatore.
Kenapa Stefan? Kenapa kau tak memilih Damon?
Atau kau menikmati keduanya seperti Katherine?
- Seharusnya kita ikut. - Tidak.
Isabel bilang dengan jelas kalau kita tak boleh masuk.
- Dia tak akan kubunuh di restoran. - Kau tak akan membunuhnya, titik.
Dia menghancurkan hidupmu. Kau masih ingin melindunginya?
Dia istriku.
Dulu. Dia dulu istriku. Aku mencari wanita yang kunikahi...
...tapi dia tak ada. Siapa pun itu, dia dingin dan terasa asing.
Ya. Dia menyerahkan kemanusiaannya.
Ya, aku tak paham. Stefan masih manusiawi. Dia baik.
Kau berengsek dan pembunuh, tapi aku melihat sisi manusiawimu.
Tapi pada dirinya, sama sekali tak ada.
Kau bisa mematikannya. Seperti tombol yang bisa kau tekan.
Maksudku, Stefan berbeda. Dia ingin merasakan jadi manusia.
Dia mau merasakan emosi tiap episode How I Met Your Mother.
Maka dia membiarkan perasaannya. Masalahnya, bagi vampir...
...instingmu adalah untuk tak merasakan.
Isabel memilih jalan yang mudah. Tanpa rasa bersalah dan malu.
Tanpa penyesalan. Ayolah, jika bisa dimatikan, kenapa tidak?
- Kau belum. - Tentu saja sudah, Ric.
Itu sebabnya aku sangat menyenangkan.
Kenapa kau ingin menemuiku? Mustahil hanya untuk tahu kabarku.
Karena aku penasaran tentangmu.
Tapi alasan utamanya, aku mau sesuatu yang diinginkan pamanmu.
- Penemuan Johnathan Gilbert. - Bagaimana kau tahu pamanku?
Saat masih muda, aku banyak menghabiskan waktu di sini.
John menyukaiku sejak lama.
Dia yang pertama memberitahuku soal vampir.
- Jadi kenapa kau mau jadi vampir? - Ada banyak alasan, Elena.
Aku yakin kau pernah memikirkan semuanya.
Itu kebohongan pertamamu.
Itu tak bisa dihindari. Kau akan semakin tua, Stefan tidak.
Selamanya tak bertahan lama jika kau manusia.
Maaf, tapi aku tak punya benda yang kau cari.
Duduklah, dan suruh pacarmu pergi.
- Aku mau penemuan itu. - Aku tak memilikinya.
Aku tahu, tapi Damon punya. Kau akan mengambilnya untukku.
- Dia tak akan memberikannya. - Maka kau yang bertanggung jawab.
Senang bertemu denganmu, Elena.
Anna, kau di mana? Apa kabar?
Telepon aku saat kau dengar pesan ini.
Anna itu bagaimana?
Aku suka gadis itu. Dia bersemangat.
Entahlah. Dia tak mau menjawab teleponku.
- Permasalahan perempuan? - Tak ada masalah.
Anna hanya belum menghubungiku, itu saja.
Apa itu gadis yang kulihat bersamamu di acara Pawai Pendiri?
Jadi, kalian mulai cukup dekat, ya?
Kapan terakhir kali kau bertemu dia?
- Kenapa? - Aku hanya ingin berbincang.
Di sini tak ada yang suka padaku. Setidaknya aku bisa bicara denganmu.
- Terutama jika kau butuh seseorang. - Ayolah, aku sedang makan.
Jujur saja, seberapa baik kau mengenal Anna?
Aku kenal Anna dengan sangat baik.
Kau bisa bicara apa saja padaku.
Aku akan menjawab semua pertanyaanmu.
Aku akan membantumu sebisaku.
- Kenapa? - Karena itu keinginan ayahmu.
Aku baik-baik saja.
Cherie. Kau menang lagi.
Semoga aku memakai pakaian dalam terbaikku.
Malam ini aku terus menemui banyak hal dari masa lalu.
Jangan.
Pergilah, Cherie.
Senang bertemu denganmu, Isabel.
Aku hanya bersenang-senang dengan pengikutmu yang nakal.
Bagaimana caramu menemukanku?
Kucari semua tempat yang disita bank dan kutemukan rumah termewah.
Seharusnya aku tahu. Kau yang mengajariku soal itu.
- Apa yang kau lakukan di sini? - Kehadiranmu mengganggu.
Kau datang, menemui semua orang, kecuali orang yang mengubahmu.
- Aku agak terluka. - Maafkan aku. Kau bawa alat itu?
- Kenapa kau bersama John Gilbert? - Kami berkencan saat masih muda.
- Dia sedikit jatuh cinta padaku. - Pasti dia satu dari sekian banyak.
Lalu apa yang kau inginkan dari benda itu?
Secara pribadi? Aku tak mau apa pun. Aku hanya menjalankan perintah.
- Damon, kita ada di sisi yang sama. - Benarkah? Sisi yang mana?
Katherine. Dia ingin John Gilbert memilikinya.
Kurasa kau tahu dia tak akan senang jika tak mendapatkan keinginannya.
- Kenapa kau yang melakukan ini? - Jangan bunuh kurirnya.
Kita berdua tahu kau tak bisa mengontrol Katherine.
- Dia melakukan apa yang dia mau. - Begitu juga aku.
- Sungguh, Damon? Kau seperti itu? - Ya.
Kita akan melakukan apa?
Ya. Aku ingat.
Karena kau sudah memerhatikanku, dengarkan aku.
Kau tak bisa datang ke kotaku dan mengancam orang yang kusayangi.
Mengancam Elena? Itu langkah buruk. Jauhi dia atau kubunuh kau.
Karena membunuh penyampai pesan bukan masalah bagiku. Tahu kenapa?
Karena itu bisa mengirim pesan.
Jika Katherine mau sesuatu dariku, suruh dia mengambilnya sendiri.
Aku tak bisa tidur semalam. Kau jelas kesal karena sesuatu...
...dan aku meninggalkanmu begitu saja. Itu bukan aku.
Kita tak boleh seperti itu.
Kau temanku, Elena.
Jika kau membutuhkanku, aku ada di sini untukmu.
Maaf karena aku tak bisa menunjukkannya kemarin.
Aku bertemu ibu kandungku.
Sungguh?
Kau tak apa?
- Halo, Kawan. - Ya?
Caroline bilang kau sendirian selama dua minggu ini.
Apa semua baik-baik saja?
Kau menanyaiku soal ibuku? Yang benar saja.
Bagaimana jika kusuruh dia menghubungimu saat dia kembali?
Kawan, bukan itu maksudku. Aku hanya mencoba untuk...
- Aku tak tahu harus berkata apa. - Bagus. Jangan katakan apa pun.
- Karena kau berengsek, titik. - Aku tahu.
Ya, terserah.
Terima kasih sudah menemuiku.
- Aku ingin kau melihat ini. - Apa itu buku mantra Emily?
Aku mulai membacanya sejak nenek meninggal.
Lihat ini.
- Itu kompas vampir. - Ya.
Menurut Emily, Johnathan Gilbert tak berhasil ciptakan apa pun.
Emily diam-diam memantrai semua benda itu dengan sihir.
Kompas.
Cincin.
Alat misterius yang kau ceritakan.
Ya, itu dia. Atau bagiannya. Damon hanya punya satu bagian.
Emily setia pada Katherine.
Tapi dia tak tahan melihat orang-orang tak berdosa dibunuh.
Hanya ini cara yang bisa dia pikirkan untuk membantu.
Membuat Johnathan Gilbert percaya kalau dia menciptakan alat-alat ini.
Apa ada penjelasan soal fungsinya?
- Kau yakin ini yang Isabel mau? - Ya, aku yakin. Kenapa?
Ini senjata.
Untuk melawan vampir.
Elena.
Kau lihat Stefan? Aku harus menemuinya.
Tidak. Dengar, kau punya waktu?
- Ya, kenapa? Ada apa? - Soal Anna.
Kutinggalkan banyak pesan untuknya dan dia belum membalas.
- Bahkan SMS pun tidak. - Anna?
Aku tak tahu kalian masih berteman.
Ya, kami lebih dari teman. Mungkin terjadi sesuatu yang serius.
Jika kau tahu sesuatu, kau harus beri tahu aku.
- Aku belum bicara padanya, Jer. - Apa kau membohongiku?
- Kenapa kau bilang begitu? - Karena kau lakukan itu. Berbohong.
Kau bohong soal semuanya. Aku tahu siapa Anna...
...dan aku tahu bahwa kau juga. Jadi katakan, kau tahu di mana dia?
Tidak.
Tapi, Jeremy, tunggu.
Jeremy!
Isabel. Sedang apa kau di sini?
Aku ibumu, Elena. Aku ingin lebih terlibat dalam hidupmu.
- Aku tak mau kau ada di hidupku. - Aku mengerti.
Kau sudah punya banyak orang yang kau sayangi.
Tapi aku sudah mempelajarinya. Mari lihat apa aku benar atau tidak.
Itu penyihir teman baikmu, Bonnie. Aku harus jauhi dia.
Adik kecil yang menyedihkan, Jeremy.
Dan itu Caroline. Caroline yang menyebalkan.
Aku dapat semua info ini darinya.
Dia tak tahu siapa aku dan tak bisa berhenti bicara.
Dan itu Matt. Teman, mantan pacar...
...calon mantan dari temanmu yang banyak bicara. Banyak koneksi.
- Matt tak terlibat dalam hal ini. - Dia terlibat denganmu, 'kan?
Dengar, seharusnya kau tak di sini. Kau harus pergi.
Tidak. Aku juga punya teman di sini. Lihatlah.
Lihat pria di sana, yang berdiri di samping Matt dekat kendaraan?
Namanya Frank. Dia sangat tampan dan cukup berguna.
Dia tahu bahwa as rodanya berkarat dan itu sangat berbahaya.
Kau hanya perlu memberi sedikit tekanan dan...
Tidak!
- Angkat mobilnya! Angkat! - Bantu aku.
- Ayolah. - Ayo angkat.
Ayolah!
- Caroline, panggil ambulans. - Baik.
- Kenapa kau lakukan ini? - Aku menunjukkan padamu...
...betapa mudahnya menyakiti orang-orang yang kau sayangi.
Kau lakukan ini hanya karena benda temuan Johnathan Gilbert?
- Berikan dan semuanya berakhir. - Damon tak akan berikan itu padaku.
Dan kurasa kau meremehkan betapa Damon peduli padamu.
- Dia akan membunuhmu lebih dulu. - Itu sebelum...
...atau sesudah aku membunuh adikmu, Jeremy?
Jeremy?
Jeremy!
- Ambulans sampai 15-20 menit lagi. - Aku bisa membawanya ke RS.
- Caroline bisa mengantarku. - Aku tak bawa mobil.
- Kalau begitu aku akan menunggu. - Kau tak boleh menunggu.
Kau harus menemui dokter. Tyler akan mengantarmu. Selesai.
Baiklah.
- Pergilah! - Aku akan ambil mobilku.
- Kau sudah berkemas. Itu bagus. - Sebentar lagi.
Kau mendapatkan bagian yang hilang? Di mana?
- Aku belum mendapatkannya. - Lalu kenapa kau memanggilku?
Karena aku punya hal hebat.
Tidak, duduklah.
- Apa yang kau lakukan? - Mendapatkan apa yang aku mau.
Ya, tapi dia keponakanku, dan kau harus melepaskannya sekarang.
Cincin menyolok di jarimu? Itu bisa lepas.
Ayolah. Ayolah, Isabel. Aku mengenalmu.
Kau paham? Ini aku, John. Kau tak bisa menyakiti anak-anak.
- Akan kubunuh dia sebagai bukti. - Sungguh? Kau berubah sejauh itu?
Dengar, aku tahu kau berubah.
Tapi Isabel yang lama pasti ada di dalam sana. Benar, 'kan?
- Ayolah, lepaskan dia. - Baik.
John!
Baiklah.
Usaha yang bagus.
Kita lihat apa yang bisa kau lakukan tanpa ini.
- Di mana alat itu? - Damon yang memilikinya.
Akan sulit untuk membujuk dia.
Maka kita akan temui dia. Aku akan bicara padanya.
Dia tak akan berikan begitu saja, terutama jika berbahaya bagi vampir.
Bagaimana jika tak berbahaya?
- Tentu saja tidak. - Dengarkan aku.
Aku tak akan berikan pada Isabel agar John bisa bunuh aku dengan itu.
- Aku suka jadi mayat hidup. - Tapi itu tak ada gunanya.
- Bonnie bisa mengambil kekuatannya. - Aku tak percaya dia.
Aku bisa menghapus mantra yang sudah ada.
- John dan Isabel tak akan tahu. - Tidak. Kulakukan dengan caraku.
Sungguh? Bagaimana caramu? Karena Isabel itu vampir...
...dan Jeremy bisa saja sudah tewas saat kau datang.
Kau benar-benar siap? Jangan tersinggung.
Kau bukan Emily Bennektt. Emily tahu apa yang kau lakukan.
- Aku sudah berlatih. - Ini bukan kursus piano, Sayang.
- Apa buku favoritmu? - Apa?
- Sebutkan satu buku. Buku apa pun. - Sebutkan satu buku.
Bagaimana dengan Call of the Wild, Jack London?
Jack London.
- Trik tipuan yang bagus. - Kita akan lakukan ini, Damon.
Dan kita lakukan dengan caraku. Sekarang berikan alatnya padaku.
Kita membuang-buang waktu.
Aku tak percaya padamu. Aku pernah mencoba membunuhmu.
- Benar. Kau tak bisa percaya aku. - Tapi kau bisa percaya padaku.
Terima kasih.
- Ini dia. - Terima kasih.
Apa yang dia cari?
Leluhurmu menciptakan senjata. Alat yang berbahaya bagi vampir.
- Kami berusaha mendapatkannya. - Kenapa?
Karena ada sekelompok vampir dari masa lampau...
...yang ingin membalas dendam pada kota ini.
Tapi kenapa ada vampir yang mau membantumu membunuh vampir lain?
Dia punya alasan kenapa dia ingin mereka mati.
Dengar, Jeremy.
Tak ada yang menyangka kalau vampir akan kembali ke kota ini.
Tidak di zaman modern ini, tapi mereka kembali.
- Dan kita harus hancurkan mereka. - Semuanya? Tidak.
- Ada beberapa vampir yang baik. - Tak ada hal seperti itu.
- Aku tak percaya itu. - Ayahmu percaya.
Sebagai anaknya, itu harus berarti sesuatu untukmu.
Bagaimana ayahku tahu semua ini?
Menurutmu siapa yang mengajariku soal sejarah keluarga?
Selesai.
- Bagus. Sekarang apa? - Kita berikan ke Isabel.
- Di mana alatnya? - Di mana adikku?
Ini bukan negosiasi. Di mana penemuan itu?
- Di mana adikku? - Kau pikir aku datang sendiri?
Kau pikir aku juga datang sendiri?
- Astaga. Telepon ke rumah. - Apa?
Telepon ke rumah. Minta bicara pada adikmu, Jeremy.
- Halo? - Jeremy. Kau tak apa?
Ya, aku baik-baik saja. Kepala Paman John terbentur.
- Itu kecelakaan. - Kami semua tertawa.
- Ya, tapi aku baik-baik saja. - Aku akan segera pulang, paham?
Ya.
- Kau tak berniat menyakiti dia. - Tidak. Aku berniat membunuhnya.
Jangan cari sifat baik dalam diriku. Aku tak punya itu.
Tapi kau ambil risiko dengan Damon. Bagaimana kau tahu dia akan berikan?
Karena dia mencintaimu.
Terima kasih.
Untuk apa?
Karena telah menjadi kekecewaan besar.
Itu membuat ingatan akan ibuku yang sebenarnya tetap sempurna.
Selamat tinggal, Elena.
Selama kau bersama Salvatore Bersaudara...
...kau akan celaka.
Katherine pintar. Dia bisa melepaskan diri.
Tapi kita tahu bahwa kau bukan Katherine.
Tak apa-apa.
Ini Anna. Tinggalkan pesan.
- Jeremy, kita harus bicarakan ini. - Tidak, tak harus.
Aku tak tahu Anna bicara apa, tapi ada yang perlu kau tahu.
Benarkah? Karena aku cukup yakin jurnalmu sudah menjelaskannya.
- Kau membaca jurnalku? - Jangan bahas pelanggaran privasi.
Aku baca bagian tentang Damon yang menghapus ingatanku soal Vicki.
Jeremy, kumohon. Kau tak mengerti.
Di malam Vicki meninggal...
...itu seperti Ayah Ibu meninggal lagi.
Semua terlihat di wajahmu. Hatiku sakit saat melihatmu begitu.
Aku ingin membuang rasa sakitmu. Maafkan aku.
Keluar.
- Tidak, Jeremy, ayo... - Elena.
Keluarlah. Kumohon.
Jer, aku...
- Apa yang kau inginkan? - Aku benar-benar mengerti.
Kau di sini menjadi guru sejarah. Itu bagus.
Kau sedang apa? Kau bersikap tak peduli, tapi kau mencariku.
Aku akan pergi. Kupikir sebaiknya aku berpamitan.
Dulu kau tak merasa perlu, jadi kenapa melakukannya sekarang?
- Kau membenciku. Bagus. - Itu membuatnya lebih mudah bagimu?
- Apa maksud semua ini? - Apa yang kau harapkan?
Selama ini kau berusaha mencariku. Kau kira akan menemukan apa?
Wanita yang memberiku ini. Kau bersikap seolah tak peduli...
...tapi kau cukup peduli untuk menjagaku setelah kau pergi.
- Dulu aku orang yang berbeda. - Benar dan orang itu sudah hilang.
Wanita yang kunikahi, kucintai, dia sudah tak ada.
Kau berharap aku percaya itu?
- Apa yang kau lakukan? - Aku tak pakai cincin dan Vervain.
Jadi, bunuh atau hipnotis aku karena aku tak percaya perkataanmu.
Tidak sedikit pun.
Aku menginginkan ini.
Aku membutuhkan ini.
Dan aku akan menyesali ini selamanya.
Ini salahku.
Bukan salahmu.
Kau tak akan mengingat hal ini.
Aku mencintaimu. Sungguh.
Dan saat aku berpikir soal apa yang kurelakan, itu menyakitkan.
Tapi kini hatimu sudah bebas dariku. Ini akan lebih mudah.
Selamat tinggal, Ric.
Anna? Sedang apa kau di sini?
Ibuku.
- Dia sudah meninggal. - Apa?
- Dia dibunuh. - Astaga, Anna.
Aku turut berduka.
Aku tahu seharusnya aku tak di sini, tapi aku tak punya tempat lain.
Tak apa.
Kau mau?
Katakan, apa pun itu. Sampaikan. Keluarkan.
- Ini soal perkataan Isabel. - Kenapa dengan itu?
Aku tahu kau dan Elena mulai dekat. Aku tahu dia peduli padamu.
- Dan aku tahu kau peduli padanya. - Arah percakapan ini menarik.
Aku cemas Elena akan terluka. Dia menganggapmu teman.
Aku juga begitu. Elena teman yang sangat baik.
Sebenarnya, dia yang pantas disebut sebagai temanku satu-satunya.
- Apa itu masalah? - Risikonya aku akan terdengar...
- ...seperti pacar yang cemburu. - Itu bukan risiko. Memang begitu.
Sejarah tak boleh terulang lagi, demi kebaikan Elena.
Kau mengerti maksudku?
Tentu.
Kau mengerti?
Terserah katamu, Kawan. Jujur, kami hanya berteman.
Dan aku memang tak ingin memberi tahu dia yang sebenarnya.
Jadi, kau saja.
- Kebenaran soal apa? - Soal John.
Aku tahu kalian tak suka saling menyimpan rahasia.
- Kau bicara apa? - Apa hanya aku...
...yang bisa menghubungkan semuanya? Isabel. Halo?
Dia berkencan dengan John saat usianya 15 tahun.
Dia hamil dan melahirkan di kantor kakaknya John.
Menurutmu apa peran John? Maksudku, pikirkan soal itu.
Akan kutunggu. Kau sudah paham?
Menurutmu, John adalah ayah Elena?
- Tepat! - Kau punya bukti apa?
Aku tak butuh bukti. Tes DNA itu urusan John, Elena dan Maury Povich.
Tapi aku tahu kau bisa mengatasi masalah ini, jadi...
...tidurlah yang nyenyak.
Dan saat kau memberi tahu Elena...
Dan dia butuh teman untuk bicara soal apa pun...
...aku ada di sini untuknya.
- Halo? - Di depan pintu rumahmu...
- ...kau akan temukan yang kau cari. - Dan cincinku?
Jangan kacaukan ini. Kau tahu yang harus dilakukan, John.
Aku mengerti. Aku tak akan gagal.
Sebaiknya tidak.
Katherine ingin semua vampir di kuburan itu mati.
Dan aku ingin menambah dua lagi dalam daftar.
- Biar kutebak. - Stefan dan Damon.
- Aku tak mau dia hidup seperti itu. - Memang itu rencananya.
Anggap bahwa mereka sudah tiada.
Dia putri kita, John. Kita berutang itu padanya.
Aku tahu.
Jadi kau tak akan cerita soal apa yang terjadi?
Aku melakukan hal buruk, Caroline.
- Dan aku bohong soal itu. - Pada siapa?
Pada Elena.
Aku pura-pura melakukan sesuatu...
- ...yang tak kulakukan. - Kau bicara apa?
Aku tak bisa melakukan apa yang dia minta. Itu keliru.
Nenek tak akan pernah melakukan itu, jadi aku juga tak bisa.
Tapi jika Elena mengetahuinya...
...dia tak akan pernah memaafkanku.